Language: Church Slavonic

ѡбира́ти

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѡ҆бира́ти
(ѡ҆бира́ю), ѡ҆бра́ти (ѡ҆берꙋ̀)
собирать плоды, τρυγάω: и̂ и̂зыдо́ша на село̀, и̂ ѡ̂бра́ша вїногра́ды своѧ̑, и̂ и̂згнето́ша и вышли на поле, и собрали свой виноград (букв. обобрали свои виноградники), и отжали (гроздья) (Суд.9:27).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѡбира́ти(9) - глагол, несовершенный вид, переходность V11a.

wordforms:

1) ѡбира́ти(2) - инфинитив от ѡбира́ти.

Lemma ѡбира́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѡбира́ти (9) - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a

Wordforms and parallel greek words:

ѡ҆бира́еши 1
ѡ҆бира́йте 2
ѡ҆бира́ѧ 1
ѡ҆бира́ютъ 1
ѡ҆бира́ти 1

Concordance:

Wordform ѡ҆бира́ти

Lemmas:

ѡбира́ти 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Исторические книги 1 из 220044 ipm=5 freq stat

Concordance: