Language: Church Slavonic

неудо́бный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Неꙋдо́бный
1. тяжелый, χαλεπός: болѣ́зни неꙋдѡ́бныѧ ѿгнала̀ є̂сѝ притека́ющихъ съ любо́вїю тяжелые недуги тех, кто приходит с любовью, Ты прогнала (Свтл Чт стх Гв сл); 2. непонятный, περίεργος: твоѐ неꙋдо́бное сокро́вище, ѹ̂тае́ное на́мъ ѿве́рзе ѳѡма̀ Твою непостигаемую тайну, сокрытое открыл нам Фома (Фом К, 8–3).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) неудо́бный(43) - прилагательное A1t*.

Lemma неудо́бный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

неудо́бный (43) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom неудо́бенъ(1) неудо́бни(1) неудѡ́бна(4) , неудо́бны(1) , неудо́бна(1) , неудобна(1) неудо́бно(18)
acc неудѡ́бна(4) , неудо́бенъ(1) , неудо́бна(1) , неудобна(1) неудо́бну(1) неудо́бно(18) , неудѡ́бна(4) , неудо́бна(1) , неудобна(1)
gen неудѡ́бна(4) , неудо́бна(1) , неудобна(1) неудѡ́бна(4) , неудо́бна(1) , неудобна(1)
dat неудо́бну(1) неудо́бну(1)
ins неудо́бнымъ(1) неудо́бнымъ(1)
plen
nom неудѡ́бная(1) неудо́бное(2)
acc неудо́бное(2)
gen неудѡ́бныя(1)
dat неудо́бнѣй(1)
ins неудо́бнымъ(1) неудо́бнымъ(1)
loc неудо́бнѣй(1)
comp, brev
nom неудо́бнѣй(1)
acc неудо́бнѣй(1) , неудѡ́бнѣйша(1) неудѡ́бнѣйша(1)
gen неудѡ́бнѣйша(1) неудѡ́бнѣйша(1)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

неꙋдо́бно 1
неꙋдо́бна 1
неꙋдо́бнымъ 1

Concordance: