Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼wordforms:
1) недосто́йному - полная форма, единственное число, мужской род, дательный падеж от недосто́йный.
2) недосто́йному - полная форма, единственное число, средний род, дательный падеж от недосто́йный.