Language: Church Slavonic
ко́сный
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ко́сный
медленный, βραδύς: ско́рый въ по́мощь и҆ ко́сный въ гнѣ́въ быстрый на помощь и медленный на гнев; да бꙋ́детъ всѧ́къ человѣ́къ ско́ръ оу҆слы́шати, и҆ ко́сенъ глаго́лати, ко́сенъ во гнѣ́въ пусть каждый торопится выслушать и медлит отвечать, медлит гневаться (Иак.1:19); ♦ ко́сный се́рдцемъ неотзывчивый, бесчувственный: ѽ несмы́слєннаѧ и҆ кѡ́снаѧ се́рдцемъ є҆́же вѣ́ровати ѡ҆ всѣ̀хъ, ꙗ҆̀же глаго́лаша проро́цы пророцы о, неразумные и неповоротливые сердцем, чтобы верить всему, что говорили пророки! (Лк.24:25).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ко́сный
= медленный, протяжный
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ко́сный - прилагательное .
wordforms:
1) ко́сный - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от ко́сный.
2) ко́сный - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от ко́сный.
Lemma ко́сный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ко́сный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | ко́сенъ | ко́сни | ко́сно | ||||||
| acc | ко́сенъ | ко́сно | |||||||
| ins | кѡ́снымъ | кѡ́снымъ | |||||||
| plen | |||||||||
| nom | ко́сный | ко́сніи | кѡ́сная | ||||||
| acc | ко́сный | ||||||||
| gen | кѡ́сныя | ||||||||
| ins | кѡ́снымъ | кѡ́снымъ | |||||||
| comp, brev | |||||||||
| nom | коснѣ́е , ко́снѣе | ||||||||
| acc | ко́снѣйшу | коснѣ́е , ко́снѣе | |||||||
| dat | ко́снѣйшу | ко́снѣйшу | |||||||
| comp, plen | |||||||||
| nom | коснѣ́йшее | ||||||||
| acc | коснѣ́йшее | ||||||||
| dat | коснѣ́йшему | коснѣ́йшему | |||||||
Wordforms and parallel greek words:
| ко́сенъ | 2 | |
| ко́сный | 1 | βραδὺς (1) |
| кѡ́снаѧ | 1 |
Concordance:
Wordform ко́сный
Lemmas:
| ко́сный | 1 | → |
Parallel greek words:
| βραδὺς (1) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 1 | из 27698 | ipm=36 | freq | stat |
Concordance: