Language: Church Slavonic
кни́жникъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Кни́жникъ
γραμματεύς 1. знающий грамоту, ученый: гдѣ̀ премꙋ́дръ; гдѣ̀ кни́жникъ; гдѣ̀ совопро́сникъ вѣ́ка сегѡ̀; где мудрец? где ученый? где собеседник мира сего? (1Кор.1:20); 2. знаток Св. Писания, законоучитель: и҆ собра́въ всѧ̑ первосвѧще́нники и҆ кни́жники людскі̑ѧ, вопроша́ше ѿ ни́хъ: гдѣ̀ хрⷭ҇то́съ ражда́етсѧ; и, собрав всех первосвященников и учителей закона, (Ирод) выспрашивал их: где (должен) родиться Мессия? (Мф.2:4); 3. армейский секретарь – шотер: поста́ви кни́жники люде́й при пото́цѣ и҆ повелѣ̀ и҆̀мъ глаго́лѧ: не ѡ҆ставлѧ́йте всѧ́каго человѣ́ка ѡ҆ста́тисѧ въ полцѣ̀, но да грѧдꙋ́тъ всѝ на бра́нь он поставил армейских секретарей у реки, приказав им: не позволяйте никому оставаться в лагере, но пусть все идут на битву (1Мак.5:42).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Кни́жникъ
- (γραμματεύς) = ученый человек (1Кор. 1:20); в церковном отношении — законник, законоучитель (2Макк. 6:18. Мф. 2:4); в военном отношении — командир (1 Макк. 5, 42).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) кни́жникъ - существительное, мужской род, одушевленность .
wordforms:
1) кни́жникъ - единственное число, именительный падеж от кни́жникъ.
2) кни̂жникъ - множественное число, родительный падеж от кни́жникъ.
3) кни̂жникъ - множественное число, винительный падеж от кни́жникъ.
Lemma кни́жникъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼кни́жникъ - существительное, мужской род, одушевленность. N1k
| sg | pl | du | |
| nom | кни́жникъ | кни́жницы , кни̂жницы , книжни́цы | |
| acc | кни́жника | кни́жники , кни̂жникъ , кни́жникѡвъ | |
| gen | кни́жника | кни̂жникъ , кни́жникѡвъ | |
| dat | кни́жникѡмъ | ||
| ins | кни̂жники | ||
| loc | кни́жницѣ | кни́жницѣхъ | |
| voc | кни́жниче |
Wordforms and parallel greek words:
| кни́жникъ | 8 | γραμματεὺς (1) |
| кни́жницы | 40 | |
| кни́жники | 7 | |
| кни́жника | 4 | |
| кни́жникѡмъ | 4 | |
| кни̑жникъ | 15 | |
| кни́жникѡвъ | 1 | |
| кни̑жники | 3 |
Concordance: