Language: Church Slavonic
исповѣ́даніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
И҆сповѣ́данїе
ἐξομολόγησις 1. прославление: предвари́мъ лицѐ є҆гѡ̀ во и҆сповѣ́данїи, и҆ во ѱалмѣ́хъ воскли́кнемъ є҆мꙋ̀ пройдем перед лицом Ero с прославлением, и в песнопениях воззовем к Нему (Пс.94:2); вни́дите во врата̀ є҆гѡ̀ во и҆сповѣ́данїи, во дворы̀ є҆гѡ̀ въ пѣ́нїихъ войдите во врата Eгo с прославлением, во дворы ero с песнопением (Пс.99:4); во и҆сповѣ́данїе и҆ въ велелѣ́потꙋ ѡ҆бле́клсѧ є҆сѝ славой и великолепием Ты облекся (Пс ІОЗуІ); 2. открытое признание, свидетельство: и҆ пѣ́ти тѧ̀ во и҆сповѣ́данїи серде́чнѣмъ и воспевать Тебя с открытым сердцем (Млвс млв утр Тр)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Исповѣ́дание
– (?????) = прославление, слава, величие (Пс. 95:6; 103:1); (?????), открытое признание, объявление (1Тим. 6:12); учение веры, открыто признаваемое (1Тим. 6:13. Евр. 3:1; 4:14); (?????), свидетельство или мученичество. (Нев.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) исповѣ́даніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) исповѣ́даніе, исповѣда́ніе - единственное число, именительный падеж от исповѣ́даніе.
2) исповѣ́даніе, исповѣда́ніе - единственное число, винительный падеж от исповѣ́даніе.
Lemma исповѣ́даніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼исповѣ́даніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | исповѣ́даніе , исповѣда́ніе | исповѣ̂данія | исповѣ̂даніи |
| acc | исповѣ́даніе , исповѣда́ніе | исповѣ̂данія | исповѣ̂даніи |
| gen | исповѣ́данія , исповѣда́нія , испѡвѣ́данія | исповѣ́даній | |
| dat | исповѣ́данію | ||
| ins | исповѣ́даніемъ , исповѣда́ніемъ | исповѣ̂даніи , исповѣ́даньми | |
| loc | исповѣ́даніи , исповѣда́ніи | исповѣ́даніихъ |
Wordforms and parallel greek words:
| и҆сповѣ́данїю | 1 | |
| и҆сповѣ̑данїѧ | 2 | |
| и҆сповѣ́данїй | 1 | |
| и҆сповѣ́данїе | 22 | ἐξομολόγησιν (1) |
| и҆спѡвѣ́данїѧ | 1 | |
| и҆сповѣ́данїи | 8 | ὁμολογίᾳ (1) |
| и҆сповѣ́данїѧ | 8 | |
| и҆сповѣ́данїемъ | 1 | |
| и҆сповѣ́даньми | 1 | |
| и҆сповѣ́данїихъ | 2 |
Concordance:
Wordform и҆сповѣ́данїе
Lemmas:
| исповѣ́даніе | 22 | → |
Parallel greek words:
| ἐξομολόγησιν (1) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 2 | из 27698 | ipm=72 | freq | stat |
| Библия | 20 | из 659667 | ipm=30 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 17 | из 534139 | ipm=32 | freq | stat |
| — Новый завет | 3 | из 125528 | ipm=24 | freq | stat |
Concordance: