Language: Church Slavonic

іѡ́сифъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
І҆ѡ́сифъ
- (евр. прибавление) = старший из двух сыновей патриарха Иакова, от его любимой жены Рахили; проданный в Египет, он стал правителем Египта. Кости его были перенесены Моисеем в Палестину. Потомство двух сыновей его – Ефрема и Манассии – составило два колена еврейскаго народа (Быт. 30:23. 41:42-43. 50:22-25); 2) обручник Пресв. Девы Марии, сын Иакова, из рода Давидова (Мф. 1:16-20. Лк. 1:27); 3)Иосиф, нарицаемый Варсава, а также Иуст (= праведный), один из 70 апостолов (Деян. 1:23). Память его 4 января; 4) Иосиф иже от Аримафея –член синедриона, тайный ученик Христа, снявший вместе с Никодимом с креста тело Спасителя, которое затем было погребено в его саду (Мф. 27:57. Мрк. 15:43. Лк 23:50-53. Ин. 19:38-42). Память его празднуется церковию 31 июля и в недел. Св. жен Мироносиц. Приидите ублажим Иосифа приснопамятнаго… (стих. гл.5, в вел. Суб. Вечера). Егда от древа тя мертва Аримафей снят всех живота (Стих. на стиховне, гл. 2, в вел. пят. вечера) – по снятии с древа Тебя мертваго, жизни всех, Аримафейский Иосиф и проч.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) іѡ́сифъ(1101) - существительное, мужской род, одушевленность, личное имя N1t.

wordforms:

1) іѡ́сифъ(588) - единственное число, именительный падеж от іѡ́сифъ.

Lemma іѡ́сифъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

іѡ́сифъ (1101) - существительное, мужской род, одушевленность, личное имя. N1t

sgpldu
nom іѡ́сифъ(588)
acc іѡ́сифа(276)
gen іѡ́сифа(276)
dat іѡ́сифу(88) , іѡ́сифови(9)
ins іѡ́сифомъ(31)
loc іѡ́сифѣ(5)
voc іѡ́сифе(104)

Wordforms and parallel greek words:

і҆ѡ́сифꙋ 1 ἰωσὴφ (1)
і҆ѡ́сифа 2

Concordance:

Wordform і҆ѡ́сифъ

Lemmas:

лемма не указана 120

In subcorpus: Show more ▼

Библия 120 из 659667 ipm=182 freq stat
— Ветхий завет 106 из 534139 ipm=198 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 96 из 111095 ipm=864 freq stat
—— Исторические книги 8 из 220044 ipm=36 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
— Новый завет 14 из 125528 ipm=112 freq stat
—— Евангелие 11 из 58878 ipm=187 freq stat
—— Деяния 2 из 16941 ipm=118 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 1 из 34362 ipm=29 freq stat
—— Евангелие и Деяния 13 из 75819 ipm=171 freq stat
—— Послания 1 из 41322 ipm=24 freq stat

Concordance: