Language: Church Slavonic
взя́ти
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Взѧ́ти
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Взѧ́ти
- см. Словарь, стр. 76. «Яко къ Тебѣ взяхъ (ἦρα) душу мою» (Псал. 142, ст. 8), т. е. к Тебе стремлюсь, к Тебе обращаю взоры (Златоуст). Можно: «вознесохъ», как у Ис. 10:15, или «воздвигохъ», как у Мих. 2:1; Пс. 24:1. Отрѣшивъ душу свою отъ всего человѣческого, Тебѣ предоставляю ее, Владыка (блаж. Феодорит; сн. Замеч. на текст псалт. по перев. 70, прот. М. Боголюбск., 285).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) взя́ти - глагол, совершенный вид, переходность .
wordforms:
1) взя́ти - инфинитив от взя́ти.
Lemma взя́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼взя́ти - глагол, совершенный вид, переходность. V15n
Wordforms and parallel greek words:
| взе́мъ | 73 | λαβὼν (11) ἐπάρας (3) ἀράμενος (1) |
| взѧ̀ | 328 | |
| взѧта̀ | 3 | |
| взе́мши | 7 | |
| взѧ́тъ | 32 | |
| во́зметъ | 106 | |
| возмѝ | 102 | |
| взе́мше | 32 | |
| взѧ́ша | 131 | ἔλαβον (1) |
| возмꙋ̀ | 29 | |
| во́змꙋтъ | 66 | |
| взѧ́ | 12 | |
| во́змеши | 49 | |
| взѧ́ти | 62 | |
| взѧла̀ | 5 | |
| взѧ́хъ | 35 | ἦρα (1) |
| возми́те | 43 | |
| во́змемъ | 9 | |
| во́змете | 14 | |
| взѧ́въ | 9 | |
| взѧ́хомъ | 7 | |
| взѧ́лъ | 8 | |
| взѧ́сте | 10 | |
| взѧ́тое | 1 | |
| взѧ̑ты | 2 | |
| возмꙋ́ | 1 | |
| взѧ́ста | 2 | |
| взѧ́вый | 1 | |
| взѧта̑ | 1 | |
| взѧ̑тыѧ | 1 | |
| возми́ | 1 | |
| взѧ̑тымъ | 1 | |
| взѧ́тꙋю | 1 | |
| взѧ̑таѧ | 1 | |
| взѧты̀ | 1 | |
| взѧ́то | 2 | |
| взѧ̑та | 1 | |
| взѧ́вше | 2 | |
| взе́мшѧ | 1 | |
| взе́мь | 1 | |
| взе́мый | 2 | ἀράμενος (1) |
Concordance: