Language: Church Slavonic

живо́тный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Живо́тный
принадлежащий жизни, дающий жизнь, τῆς ζωῆς, ζωηρός: рече́ же и҆̀мъ і҆и҃съ: а҆́зъ є҆́смь хлѣ́бъ живо́тный  сказал им Иисус: Я хлеб жизни (Ин.6:35); въ безгрѣ́шнꙋю странꙋ̀ и҆ живо́тнꙋю ввѣ́рихсѧ мне была вверена безгрешная земля жизни (БСын стх Гв 1); и҆ въ странꙋ̀ прїидо́хъ бл҃ги́хъ живо́тныхъ гла́домъ та́ѧ и я пришел в землю благ жизни, умирая от голода (Палам К 1, 5–1); дре́во живо́тное Древо Жизни, именование Креста; сло́во живо́тное Слово Жизни, заповеди Христа: сло́во живо́тно придержа́ще, въ похвалꙋ̀ мнѣ̀ въ де́нь хрⷭ҇то́въ исполняя Слово Жизни (что вменится) мне в похвалу в День Христов (Пришествие во славе) (Флп.2:16); кни̑ги живѡ́тныѧ см. кни́га 1.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Живо́тный
= 1) имеющий в себе жизнь, подающий жизнь; 2) относящийся к животу, желудочный.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) живо́тный(515) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) живо́тный(68) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от живо́тный.

2) живо́тный(68) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от живо́тный.

Lemma живо́тный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

живо́тный (515) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom живо́тенъ(9) живо́тни(2) живѡ́тна(7) , живо́тна(6) , живо́тны(1) живо́тно(35)
acc живо́тенъ(9) , живѡ́тна(7) , живо́тна(6) живо́тну(5) , живѡ́тну(4) живо́тно(35) , живѡ́тна(7) , живо́тна(6)
gen живѡ́тна(7) , живо́тна(6) живѡ́тна(7) , живо́тна(6)
dat живо́тну(5) , живѡ́тну(4) живо́тну(5) , живѡ́тну(4)
ins живо́тнымъ(17) , живѡ́тнымъ(15) живо́тною(1) живо́тнымъ(17) , живѡ́тнымъ(15)
plen
nom живо́тный(68) живѡ́тная(31) , живо́тная(10) живо́тное(62)
acc живо́тный(68) , живо́тнаго(5) живо́тную(18) живо́тное(62)
gen живо́тнагѡ(56) живѡ́тныя(31) , живо́тныя(22) живо́тнагѡ(56)
dat живо́тному(5) живо́тнѣй(11) живо́тному(5)
ins живо́тнымъ(17) , живѡ́тнымъ(15) живо́тною(1) живо́тнымъ(17) , живѡ́тнымъ(15)
loc живо́тнѣмъ(6) живо́тнѣй(11) живо́тнѣмъ(6)
comp, brev
nom живо́тнѣй(11)
acc живо́тнѣй(11)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

живо́тныхъ 30
живо́тный 6
живо́тно 10
живѡ́тнаѧ 11
живѡ́тныѧ 2
живо́тенъ 3
живо́тномꙋ 1
живо́тна 2
живо́тнагѡ 3
живѡ́тнымъ 2
живо́тное 4
живѡ́тнꙋ 1
живо́тни 1
живо́тнѣмъ 1
живо́тнаѧ 2
живѡ́тна 5
живо́тными 1
живо́тнꙋю 2
живо́тнѣй 1
живо́тныѧ 3

Concordance:

Wordform живо́тный

Lemmas:

живо́тный 6

In subcorpus: Show more ▼

Библия 6 из 659667 ipm=9 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
— Новый завет 4 из 125528 ipm=32 freq stat
—— Евангелие 4 из 58878 ipm=68 freq stat
—— Евангелие и Деяния 4 из 75819 ipm=53 freq stat

Concordance: