Language: Church Slavonic
тро́стный
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Тро́стный
живущий в тростнике: ѕвѣрє́мъ лю̑тымъ трѡ́стнымъ, бж҃е мо́й ще́дрый запретѝ свирепых зверей, обитающих в камыше, милостивый мой Боже, удержи (ТП пт 4 трипесн 1, 8–2). См. тро́сть.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Тро́стный
- (?????) = живущий в тростнике (Псал. 67:37; в пят. 4 н. чет. 1 трип. п. 8, тр. 2). Зверие тростнии = жестокие, нечестивые египтяне, названные так по обилию тростника и множеству крокодилов в р. Ниле (Пс. 67:31. 32).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) тро́стный - прилагательное .
Lemma тро́стный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼тро́стный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| ins | трѡ́стнымъ | трѡ́стнымъ | |||||||
| plen | |||||||||
| ins | трѡ́стнымъ | трѡ́стнымъ | |||||||
| loc | тро́стнѣмъ | тро́стнѣмъ | |||||||
| comp, brev | |||||||||
| comp, plen | |||||||||
Wordforms and parallel greek words:
| трѡ́стнымъ | 1 |
| тро́стнѣмъ | 1 |
Concordance: