Language: Church Slavonic
скрыва́ти
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Скрыва́ти
(скрыва́ю), скры́ти (скры́ю)
1. покрыть,
накрыть,
κρύπτω:
и̂зведе́ши мѧ̀ ѿ сѣти сеѧ̀, юже скры́ша мѝ Ты выведешь меня из сетей, которыми меня накрыли
(Пс.30:5);
волно́ю морско́ю скры́вшаго дре́вле, гони́телѧ мꙋчи́телѧ, под̾ земле́ю скры́ша сп҃се́нныхъ ѻтроцы Того, Кто покрыл некогда морской волной догонявшего тирана (фараона), землей покрыли сыновья спасенных (Им)
(Вел Сб К, 1 ирм);
2. поместить,
вложить:
подо́бно є̂го́же прїемши жена̀ скры̀ въ са́тѣхъ трїе́хъ мꙋкѝ (Царство Небесное) подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три пуда муки
(Лк.13:21);
3. собирать (сокровище),
копить,
θησαυρίζω:
скрыва́йте же себѣ̀ сокро́вище на небесѝ но собирайте себе сокровище на небе
(Мф.6:20).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) скрыва́ти(55) - глагол, несовершенный вид, переходность V11a.
wordforms:
1) скрыва́ти(8) - инфинитив от скрыва́ти.
Lemma скрыва́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼скрыва́ти (55) - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a
Wordforms and parallel greek words:
Concordance: