Language: Church Slavonic
пакибытіе́
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Пакибытїе́
- (παλιγγενεσία) = возрождение; новая жизнь (в пят. ваий. на Г-ди воз. ст. 3). Вы шедшіи по Мнѣ въ пакибытіе - вы последовавшие за Мною, в паки бытии
(паки бытие – «новое, лучшее бытие или восстановление прежнего лучшего бытия») при будущем преобразовании мира, при втором славном пришествии Господа для суда живых и мертвых.
(паки бытие – «новое, лучшее бытие или восстановление прежнего лучшего бытия») при будущем преобразовании мира, при втором славном пришествии Господа для суда живых и мертвых.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) пакибытіе́ - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) пакибытіе́ - единственное число, именительный падеж от пакибытіе́.
2) пакибытіе́ - единственное число, винительный падеж от пакибытіе́.
Lemma пакибытіе́
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼пакибытіе́ - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | пакибытіе́ | ||
| acc | пакибытіе́ | ||
| gen | пакибытія́ | ||
| ins | пакибытіе́мъ | ||
| loc | пакибытіи́ |
Wordforms and parallel greek words:
| пакибытїѧ̀ | 2 | παλιγγενεσίας (1) παλλιγγενεσίας (1) |
Concordance:
Wordform пакибытїѐ
Lemmas:
| лемма не указана | 1 |
In subcorpus: Show more ▼
| Библия | 1 | из 659667 | ipm=2 | freq | stat |
| — Новый завет | 1 | из 125528 | ipm=8 | freq | stat |
Concordance: