Language: Church Slavonic

ѡтлага́ти

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѿлага́ти
(ѿлага́ю), ѿложи́ти (ѿложꙋ̀)
1. удалить, оставить в стороне, покинуть, ἀποτίθημι, ἀποβάλλω: всѧ́кое ны́нѣ жите́йское ѿложи́мъ попече́нїе оставим теперь все житейские заботы (Служ Лит херув); всѐ бл҃голѣ́пїе ѿлага́юща лишающегося всей красоты (Треб Погр стх цел, 7); 2. оставить впрок, приготовить, ἀποκείμενος: за ѹ̂пова́нїе ѿложе́нное ва́мъ на небесѣ́хъ в надежде на то, что уготовано вам на небесах (Кол.1:5).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Отлага́ти
= иногда значит то же, что снимать, скидать, слагать. Чин постр. монах.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѡтлага́ти(52) - глагол, несовершенный вид, переходность V11a.

wordforms:

1) ѿлага́ти(2) - инфинитив от ѡтлага́ти.

Lemma ѡтлага́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѡтлага́ти (52) - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a

Wordforms and parallel greek words:

ѿлага́юще 1
ѿлага́йте 2
ѿлага́ютъ 1
ѿлага́й 1

Concordance: