DHonorare

Language: Church Slavonic

непристу́пный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:

Непристꙋ́пный

недоступный, недосягаемый, ἅβατος, ἀπρόσιτος: прише́лъ є̂сѝ и̂ ꙗ̑ви́лсѧ є̂сѝ, свѣ́тъ непристꙋ́пный пришел Ты и явился Ты, Свет недосягаемый (Богоявл кд). Син. незаходи́мый.

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Непристꙋ́пный

= неприходящий, всегдашний, вечный (Евр. 7:23-24).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) непристу́пный(447) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) непристу́пный(127) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от непристу́пный.

2) непристу́пный(127) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от непристу́пный.

Lemma непристу́пный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

непристу́пный (447) - прилагательное. A1t*

	m			f			n
	sg	pl	du	sg	pl	du	sg	pl	du
brev
nom	непристу́пенъ(22)	непристу́пни(1)		непристу́пна(7)			непристу́пно(8)
acc	непристу́пенъ(22) , непристу́пна(7)			непристу́пну(9)			непристу́пно(8) , непристу́пна(7)
gen	непристу́пна(7)						непристу́пна(7)
dat	непристу́пну(9)						непристу́пну(9)
ins	непристу́пнымъ(36)			непристу́пною(22)			непристу́пнымъ(36)
voc	непристу́пне(5)
plen
nom	непристу́пный(127)			непристу́пная(4)			непристу́пное(8)
acc	непристу́пный(127) , непристу́пнаго(19)			непристу́пную(14)			непристу́пное(8)
gen	непристу́пнагѡ(48)			непристу́пныя(43)			непристу́пнагѡ(48)
dat	непристу́пному(22)			непристу́пнѣй(7)			непристу́пному(22)
ins	непристу́пнымъ(36)			непристу́пною(22)			непристу́пнымъ(36)
loc	непристу́пнѣмъ(33) , непристу́пномъ(9)			непристу́пнѣй(7)			непристу́пнѣмъ(33) , непристу́пномъ(9)
comp, brev
nom	непристу́пнѣй(7)
acc	непристу́пнѣй(7)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

непристꙋ́пенъ	1	ἀπρόσιτον (1)
непристꙋ́пныѧ	2	ἀπροσίτου (2)
непристꙋ́пнꙋ	2	ἀπρόσιτον (2)

Concordance: