Language: Church Slavonic

лу́чшій

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Лꙋ́чшїй
высший, божественный, χρείττων: блаже́нъ є҆сѝ ты ꙗ҆́звы ѡ҆сѧза́вый лꙋ́чшагѡ ребра̀ блажен ты, осязавший раны Божественного ребра (ТЦ nm 2 сед 2); и҆́же дꙋхнове́нїѧ прича́щсѧ лꙋ́чшагѡ а҆да́мъ пе́рстный Адам, (созданный) из праха, причастившись Божественного вдыхания (Рожд К 1, 3–1); си́лою лꙋ́чшагѡ, побѣди́вшагѡ тебѐ, ѿ пло́ти дꙋша̀ твоѧ̀ раздѣли́сѧ когда Ты победил силой высшего (естества), душа Твоя от плоти отделилась (Вел Сб К, 4–2).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) лу́чшій(904) - прилагательное, сравнительная степень A1sx.

wordforms:

1) лу́чшій(34) - сравнительная степень, полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от лу́чшій.

2) лу́чшій(34) - сравнительная степень, полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от лу́чшій.

Lemma лу́чшій

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

лу́чшій (904) - прилагательное, сравнительная степень. A1sx

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
plen
comp, brev
nom лу́чше(274) лу̂чша(3) лу́чши(22) лу́чшы(2) лу́чше(274) лу̂чша(3)
acc лу́чша(13) лу́чшы(2) лу̂чша(3) лу́чшу(3) лу́чшы(2) лу́чше(274) , лу́чша(13) лу̂чша(3)
gen лу́чша(13) лу́чша(13)
dat лу́чшу(3) лу́чши(22) лу́чшу(3)
ins лу́чшимъ(31) лу́чшею(134) лу́чшимъ(31)
loc лу́чшемъ(3) лу́чши(22) лу́чшемъ(3)
comp, plen
nom лу́чшій(34) лу́чшіи(14) лу̂чшая(42) лу́чшая(6) лу́чшыя(7) лу́чшіи(14) лу́чшее(69) лу̂чшая(42) лу́чшіи(14)
acc лу́чшій(34) , лу́чшаго(2) лу́чшыя(7) лу̂чшая(42) лу́чшую(7) лу́чшыя(7) лу́чшіи(14) лу́чшее(69) лу̂чшая(42) лу́чшіи(14)
gen лу́чшагѡ(51) лу́чшія(37) лу́чшагѡ(51)
dat лу́чшему(62) лу́чшей(17) лу́чшему(62)
ins лу́чшимъ(31) лу́чшею(134) лу́чшимъ(31)
loc лу́чшемъ(3) лу́чшей(17) лу́чшемъ(3)

Wordforms and parallel greek words:

лꙋ́чшей 3
лꙋ̑чшаѧ 7
лꙋ́чшїй 9
лꙋ́чшемꙋ 2
лꙋ́чшихъ 3
лꙋ́чшее 9
лꙋ́чши 8
лꙋ́чшїи 1
лꙋ́чшыѧ 1
лꙋ́чшагѡ 4
лꙋ́чшими 1

Concordance:

Wordform лꙋ́чшїй

Lemmas:

лу́чшій 9

In subcorpus: Show more ▼

Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 7 из 534139 ipm=13 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 3 из 84065 ipm=36 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat
— Новый завет 2 из 125528 ipm=16 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 2 из 34362 ipm=58 freq stat
—— Послания 2 из 41322 ipm=48 freq stat

Concordance: