Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
— евр. от глагола галал — „сваливать“ и означает „свержение“. Такое название места произошло от того, что здесь, как сказал сам Господь Иисусу Навину: „отъях (т.е. сверг) поношение египетско от вас“ (
Нав. 5:9). Поношение египетское на евреях состояло в том, что родившиеся во время сорокалетнего странствования иудеи оставались необрезанными, как язычники египетские (в Египте совершалось обрезание только над жрецами, а простой народ оставался необрезанным), что составляло поношение для израильтян (
Быт. 34:14). Кроме того, израильтяне во все время странствования были под страхом египетского рабства и, как рабы, не имели своего отечества и поземельной собственности. Теперь, когда евреи в Галгале очистились чрез обрезание и вступили в завет с Богом и через то в действительное владение Обетованною Землею, как Богом данным отечеством, они действительно стали свободными чадами Божиими, с которых снялись последние признаки поносного египетского рабства (
Нав. 5:9).