еллинисты

= евреи, родившиеся и жившие вне Палестины, среди язычников, по большей части между греками. Они говорили испорченным греческим языком, который со времени Александра Великого сделался господствующим в всей Малой Азии, Египте и в Европе; они в синагогах употребляли греческий перевод Библии и, живя среди язычников, по необходимости не могли строго соблюдать всех предписаний закона Моисеева, и на язычников смотрели гораздо снисходительнее, чем палестинские евреи, которые за то и ненавидели и презирали евреев рассеяния, как нечистых, как нарушителей закона. Самое имя еллинистов, данное им, также вероятно выражало презрение.