Language: Church Slavonic

болѣ́зновати

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Болѣ́зновати
(болѣ́знꙋю)
1. рождать в муках, ὠδίνω: ча̑дца моѧ̀, и҆́миже па́ки болѣ́знꙋю детки мои, которых я вновь рождаю в муках (Гал.4:19); ср. болѣ́знь 5; 2. страстно жепать, πονέω: ви́дѣти твою̀, бц҃е, сла́вꙋ неизрече́ннꙋю, дре́вле болѣ́зновахꙋ бжⷭ҇твеннѣ прⷪ҇ро́цы всѝ все божественные пророки в древние дни страстно желали увидеть Твою, Богородица, неизреченную славу (ил. 2 К 2, 6–3).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Болѣ́зновати
= иметь большое о ком попечение, обильную любовь (Гал. 4:19). Болезновати ратию = поставлять удовольствие в войне, в завоеваниях, в кровопролитии. Прол. апр. 23.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) болѣ́зновати(111) - глагол, несовершенный вид, непереходность V12ov.

wordforms:

1) болѣ́зновати(3) - инфинитив от болѣ́зновати.

Lemma болѣ́зновати

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

болѣ́зновати (111) - глагол, несовершенный вид, непереходность. V12ov

Wordforms and parallel greek words:

болѣ́знꙋю 4
болѣ́знꙋетъ 2
болѣ́знꙋѧй 1
болѣ́знꙋете 1
болѣ́знꙋѧ 1
болѣ́зновати 1
болѣ́знꙋющїи 1
болѣ́знꙋюща 1
болѣ́знꙋющихъ 1
болѣ́знꙋй 1
болѣ́знꙋеши 1
болѣ́знꙋйте 1

Concordance:

Wordform болѣ́зновати

Lemmas:

болѣ́зновати 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat

Concordance: