Language: Church Slavonic

благослове́нный

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Благослове́нный
греч. εὐλογητός = похваленный, прославленный, сопровождаемый благословениями (Мф. 21:9; Быт. 9:26): „блгⷭ҇ве́нъ Гдⷭ҇ь Бг҃ъ Си́мовъ“– εὐλογητὸς Кύριος ὁ Θεὸς τοῦ Σήμ, т.е. будет особенное благодатное общение Бога с потомством Сима; иначе: Мессия явится в его потомстве. Ср. Втор. 28:3.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) благослове́нный(5544) - прилагательное A1n*.

wordforms:

1) бл҃гослове́нный(38), благослове́нный(3) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от благослове́нный.

2) бл҃гослове́нный(38), благослове́нный(3) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от благослове́нный.

Lemma благослове́нный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

благослове́нный (5544) - прилагательное. A1n*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom бл҃гослове́нъ(3869) , благослове́нъ(441) , блгс̑ве́нъ(130) , блгс̑венъ(2) , блс̑гве́нъ(2) , блгс̑лове́нъ(1) благослове́ни(7) , бл҃гослове́ни(7) , блгс̑ве́ни(4) , блгс̑ве́нными(1) , блгс̑ве́нніи(1) благословє́на(1) , бл҃гословє́на(1) бл҃гослове́на(89) , бл҃гослове́нна(61) , благослове́на(10) , благослове́нна(8) , блгс̑ве́на(6) , бл҃гослове́нны(3) , блгс̑ве́нна(2) благословє́ны(1) бл҃гослове́но(57) , блгс̑ве́но(13) , бл҃гослове́нно(12) , благослове́но(8) , благослове́нно(1) благословє́на(1) , бл҃гословє́на(1)
acc бл҃гослове́нъ(3869) , благослове́нъ(441) , блгс̑ве́нъ(130) , бл҃гослове́на(89) , бл҃гослове́нна(61) , благослове́на(10) , благослове́нна(8) , блгс̑ве́на(6) , блгс̑венъ(2) , блс̑гве́нъ(2) , блгс̑ве́нна(2) , блгс̑лове́нъ(1) благословє́ны(1) благословє́на(1) , бл҃гословє́на(1) благословє́ны(1) бл҃гослове́на(89) , бл҃гослове́нна(61) , бл҃гослове́но(57) , блгс̑ве́но(13) , бл҃гослове́нно(12) , благослове́на(10) , благослове́но(8) , благослове́нна(8) , блгс̑ве́на(6) , блгс̑ве́нна(2) , благослове́нно(1) благословє́на(1) , бл҃гословє́на(1)
gen бл҃гослове́на(89) , бл҃гослове́нна(61) , благослове́на(10) , благослове́нна(8) , блгс̑ве́на(6) , блгс̑ве́нна(2) бл҃гослове́на(89) , бл҃гослове́нна(61) , благослове́на(10) , благослове́нна(8) , блгс̑ве́на(6) , блгс̑ве́нна(2)
ins бл҃гослове́ннымъ(2) бл҃гослове́ннымъ(2)
voc бл҃гослове́нне(3) , блгс̑ве́нное(1)
plen
nom бл҃гослове́нный(38) , благослове́нный(3) бл҃гослове́нніи(7) , благослове́нніи(5) бл҃гословє́ная(1) , бл҃гословє́нная(1) бл҃гослове́нная(495) , благослове́нная(65) , блгс̑ве́нная(12) , бл҃гослове́ная(1) бл҃гословє́нныя(7) бл҃гослове́нное(18) , благослове́нное(2) бл҃гословє́ная(1) , бл҃гословє́нная(1)
acc бл҃гослове́нный(38) , бл҃гослове́ннаго(11) , благослове́нный(3) бл҃гословє́нныя(7) бл҃гословє́ная(1) , бл҃гословє́нная(1) бл҃гослове́нную(64) , благослове́нную(19) , блгс̑ве́нную(1) бл҃гословє́нныя(7) бл҃гослове́нное(18) , благослове́нное(2) бл҃гословє́ная(1) , бл҃гословє́нная(1)
gen бл҃гослове́ннагѡ(16) , благослове́ннагѡ(1) , блгс̑ве́ннагѡ(1) бл҃гослове́нныя(5) , благослове́нныя(3) бл҃гослове́ннагѡ(16) , благослове́ннагѡ(1) , блгс̑ве́ннагѡ(1)
dat благослове́нному(4) , бл҃гослове́нному(4) бл҃гослове́нной(3) , бл҃гослове́ннѣй(3) благослове́нному(4) , бл҃гослове́нному(4)
ins бл҃гослове́ннымъ(2) бл҃гослове́ннымъ(2)
loc бл҃гослове́нномъ(1) бл҃гослове́нной(3) , бл҃гослове́ннѣй(3) бл҃гослове́нномъ(1)
comp, brev
nom бл҃гослове́ннѣй(3)
acc бл҃гослове́ннѣй(3)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

бл҃гослове́нъ 20 εὐλογητὸς (13) εὐλόγησον (1) εὐλογητὸν (1)
бл҃гослове́но 3 εὐλογημένη (2)
бл҃гослове́ннаѧ 4 εὐλογημένη (2)

Concordance:

Wordform бл҃гослове́нный

Lemmas:

лемма не указана 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat

Concordance: