DHonorare

Language: Church Slavonic

беззако́нный

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Беззако́нный

Беззаконный – ἄνομος = не имеющий закона Моисеева или вообще ветхозаветного Писания, не подзаконный (1 Кор. 9:21); отвергшийся закона Моисеева (1 Мак. 3:5); (ἀνόμοιος) – неподобный, различный (Нед. свят. от. на Г-ди воззв., ст. 4). ().

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) беззако́нный(817) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) беззако́нный(93) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от беззако́нный.

2) беззако́нный(93) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от беззако́нный.

Lemma беззако́нный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

беззако́нный (817) - прилагательное. A1t*

	m			f			n
	sg	pl	du	sg	pl	du	sg	pl	du
brev
nom	беззако́ненъ(16)			беззако́нна(10)			беззако́нно(4)
acc	беззако́ненъ(16) , беззако́нна(10)			беззако́нну(1)			беззако́нна(10) , беззако́нно(4)
gen	беззако́нна(10)						беззако́нна(10)
dat	беззако́нну(1)						беззако́нну(1)
ins	беззакѡ́ннымъ(57) , беззако́ннымъ(5) , безъ̑закѡ́ннымъ(1)			беззако́нною(2) , беззакѡ́нною(2)			беззакѡ́ннымъ(57) , беззако́ннымъ(5) , безъ̑закѡ́ннымъ(1)
voc	беззако́нне(4)
plen
nom	беззако́нный(93)	беззако́нніи(99)		беззакѡ́нная(30) , беззако́нная(2)			беззако́нное(17)
acc	беззако́нный(93) , беззако́ннаго(11)			беззако́нную(5)			беззако́нное(17)
gen	беззако́ннагѡ(39)			беззакѡ́нныя(56) , беззако́нныя(8)			беззако́ннагѡ(39)
dat	беззако́нному(10)			беззако́ннѣй(4)			беззако́нному(10)
ins	беззакѡ́ннымъ(57) , беззако́ннымъ(5) , безъ̑закѡ́ннымъ(1)			беззако́нною(2) , беззакѡ́нною(2)			беззакѡ́ннымъ(57) , беззако́ннымъ(5) , безъ̑закѡ́ннымъ(1)
loc	беззако́ннѣмъ(2)			беззако́ннѣй(4)			беззако́ннѣмъ(2)
comp, brev
nom	беззако́ннѣй(4)
acc	беззако́ннѣй(4)
comp, plen
nom	беззако́ннѣйшій(2)	беззако́ннѣйшіи(1)		беззакѡ́ннѣйшая(1)	беззако́ннѣйшыя(11)	беззако́ннѣйшіи(1)			беззако́ннѣйшіи(1)
acc	беззако́ннѣйшій(2) , беззако́ннѣйшаго(1)	беззако́ннѣйшыя(11)			беззако́ннѣйшыя(11)	беззако́ннѣйшіи(1)			беззако́ннѣйшіи(1)

Wordforms and parallel greek words:

беззако́нный	1	ἄνομος (1)
беззакѡ́нныѧ	2

Concordance:

Wordform беззако́нный

Lemmas:

лемма не указана	4
беззако́нный	1	→

Parallel greek words:

ἄνομος (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты	1	из 27700	ipm=36	freq	stat
Библия	4	из 659667	ipm=6	freq	stat
— Ветхий завет	4	из 534139	ipm=7	freq	stat
—— Исторические книги	3	из 220044	ipm=14	freq	stat
—— Учительные книги	1	из 84065	ipm=12	freq	stat

Concordance: