Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
- (древ. слав.) = часть (
вм. счас (=д) ть) (
болг. чест – часть, счастье, сербск. од чести – отчасти, чест, чешск. cest, др. ciest); частица, частичный, счастье, участь, участвовать, участие, причастить(ся); сравн. с производн. от skhei(n)d, skhoid, skhid: санскр. chind, chid,
лат. scindere раскалывать, разрезывать, разделять,
греч. σχίζειν – колоть, разделять,
нем. scheiden = др. sceidan – отделять, разделять, литов. skedu, skesti. (
См. подробн. в Этим. слов. Горяева).