Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
– союз сложный (= a + бы); употреблялся в старинной речи, между прочим, для выражения условного и желательного наклонений, =
ο если бы,
если бы,
чтобы:
И рече к ним (к новгородцам) Святослав: абы пошел кто к вам (Тимк. 39).
(Богородица) моляше Сына Своего, абы их (новгородцев) не искоренил (Истор. Г. Р. 3, пр. 7).