Language: Old Russian

тума

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Тума
= 1) человек, происшедший от смешения татарской и русской крови, а может быть лишь родившийся в Крыму: «Тума зъ христiянъ въ Кримѣ родившiйся» (Лет. Сам. Величка, II, II, 376, в рассказе о походе Ив. Серка на Крым в 1675 г.); 2) помесь птиц и животных, напр. Охотничьих собак; в последнем смысле см. у Даля тума, тумак; 3) от первого значения – о человеке: ненадежный, коварный, изменник (К истор. звуков русс. языка. А. Потебня).