Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
–
серб. блудити (ласкать), чеш. blésti (болтать), blouditi (заблуждаться);
пол. bladzic,
рум. blende (сойти с ума);
лит. blisti (темнеть), bluditi (развратничать);
латыш. blenst (слабо видеть), bludit (глупить, заблуждаться);
лат. blandiri (льстить);
нем. blind, blenden (ослеплять);
гот. blandjan = 1) блуждать, заблуждаться; 2) заводить не туда, куда надобно было; 3) развратничать.