Language: Old Russian

сорока

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Сорока
= известная птица; сравн. санск. саранга = пестрый; одного корня и рубашка – сорочка. Замечательно, что и санс. сарага с коренным значением – пестрый соединяет и выводные значения индейской сороки (cuculus melanoleucus) и платья, одежды (А.С. Хомяков; см. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 419).