Language: Old Russian

роксолань

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Роксолань
= народ «сарматского племени», обитавший в древние времена в одной части нынешней южной России. Одни считали их за славян или полуславян (делались попытки произвести имя Роксаланъ от корня rus, ros, ras, ra, будто бы ознающего «реку», – корень, на который сверх того указывалось с целью объяснения имени Русь и независимо от Роксолан. Но такого корня не существует: см. Миклошича, Die Rusalien, стр. 19. Sitzubgsberiche der phil.-hist. Classe der Kaiserl Academie, Bd. 46 (Wien 1864): другие предполагали в них готское происхождение (Так, напр., Миллер, Sammlung russischer Geschichte (1760) V, 385 и след. (=[1777], II, 339 и след.), или даже видели в них скандинавов, оставшихся в России в ту эпоху, когда их собратья в силу одной несостоятельной теории переселились с востока в скандинавские земли (П.А. Мунх, Samlede Afhandlinger udgivne af. G. Storm (Christiania 1874, писано в 1849 г.), II, стр. 196 и след. Позднее однако автор изменил свое мнение о Роксоланах; см. его сочинение: Det Norske Folks Historie (Christiania 1852) 1? стр. 41. Но Роксоланы были, без сомнения, народом восточного происхождения, по всей вероятности, иранское племя; наравне со столь многими другими народностями они были поглощены волнами великого переселения народов и не имеют никакого отношения к Руси, какое бы происхождение мы н приписывали последней. (См. подробности в соч. Начало русск. госуд. В. Томсена, 1898 г. стр. 83-84).