Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
— (от слова пах) = задняя часть тела у зверей и людей. Вол египетский Апис «на языце знамение имея и на опаши и на челе» (Обзор хроногр. 1, 106). Летописец о нашествии поляков на Россию в начале XVII века выразился: «злодыхательную их опаш на христианский род устави» (Хроногр. Избор. 211). Немцы слово опаш иногда объясняют der Schwanz der Thiere. (Слов. Шмидта, 1815
г., Лейпциг).