Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= нельзя, невозможно. Оно образовалось из сущ. льзя. Пандекты Антиоха XI в.: кая льзя есть (87
об.). Не бе льзя житии (Миклош.); лениву нельза житии (Соколова, Матер. и заметки по слав. литер. II); сн. Лекций проф. А. Соболевского, 2 изд.