Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εὐθήρᾱτος
εὐ-θήρᾱτος 2
1) легко уловимый: Διὸς ἵμερος οὐκ εὐ. Aesch. непостижимая воля Зевса;
2) легко поддающийся: εὐ. ὑπὸ τῶν ἡδέων Arst. падкий на удовольствия;
3) легко достижимый, доступный (στέφανος Polyb.).