Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐφύπερθε(ν)
I ἐφ-ύπερθε(ν) (ῠ), тж.
ἐφ᾽ ὕπερθεν adv.
1) поверх, сверху (στορέσαι ἐ. τάπητας Hom.);
2) с высоты, сверху: ἐγὼ ἐ. ἀερθεὶς δίνεον Hom. навалившись сверху (на воткнутый в глаз Киклопа кол), я стал вращать (его).
II
ἐφύπερθε(ν) praep. cum gen. сверху, над (οὐρανοῦ Pind.; ὑδάτων Theocr.; κεφαλῆς Anth.).