Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐραστής
ἐραστής, дор.
ἐραστάς, οῦ ὁ (у Luc. тж. ἡ)
1) горячо любящий, влюбленный (τινος Eur., Arph.);
2) любитель, ревнитель, почитатель, поклонник, приверженец (τινος Her., Soph., Eur., Arst., Plut.; περί τι и ἐπί τινι Plat.): ἐ. τυραννίδος Her. жаждущий стать тиранном; ἐ. πραγμάτων Arph. сутяга; τοῦ πονεῖν ἐρασταί Arph. трудолюбивые люди, труженики.