Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπίτῑμος
ἐπί-τῑμος 2 юр.
1) пользующийся всей полнотой гражданских прав и преимуществ, полноправный Thuc., Arph., Lys., Xen.;
2) присвоенный полноправному гражданину (στρατεία Plut.);
3) не подлежащий (или не подвергнувшийся) конфискации (χρήματα Dem.).