Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπιτάφιος
I ἐπι-τάφιος 2 (ᾰ)
1) справляемый у могилы, поминальный (ἀγών Arst., Diod., Plut.);
2) произносимый над могилой, надгробный (λόγος Plat.; ἔπαινος Plut.).
II
ἐπιτάφιος ὁ
1) (sc. λόγος) надгробное слово Luc.;
2) (sc. ἀγών) поминальное состязание Luc.