Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπικοιμάομαι
ἐπι-κοιμάομαι (над чем-л. или на чем-л.) засыпать (τοῖς βιβλίοις Luc.): δοκεῖς μοι οὐ καθεύδων ἐπικεκοιμῆσθαι Plat. мне кажется, что ты заснул не засыпая (т. е. дремлешь наяву); ἐπικεκοιμημένος Polyb. объятый сном, перен. бездеятельный.