Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπικάθημαι
ἐπι-κάθημαι
1) сидеть (на чем-л.) (τινι Her., Arph. и ἐπί τινι Arph., Arst.);
2) (тж. ἐ. τοῖς ᾠοῖς Arst.) сидеть на яйцах, высиживать детенышей (τοῦτο ὀρνίθων γένος οὐκ ἐπικάθηται Arst.);
3) (тж. ἐ. ἐπὶ τῆς τραπέζης Dem.) сидеть у (своего) меняльного стола: ὁ ἐπικαθήμενος Dem. меняла;
4) (рядом) расположиться (лагерем), тж. осаждать (ξυνεχῶς ἐπικαθήμενοι, sc. οἱ πολέμιοι Thuc.; τὸ πρὸς τοῖς Τιγρανοκέρτοις ἐπικαθήμενον στράτευμα Plut.).