Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπιδήμιος
ἐπι-δήμιος 2
1) отечественный, туземный, местный: πόλεμος ἐ. Hom. междоусобная война; ἐπιδήμιοι ἁρπακτῆρες Hom. занимающиеся грабежом в собственном доме;
2) живущий у себя дома (πατήρ Hom.);
3) (о чужеземце) приезжий, поселившийся здесь (ἔμποροι Her.).