Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπαχθής
ἐπ-αχθής 2
1) тяжелый, тяжеловесный (ἔπαχθῆ ῥήματα Arph.);
2) тягостный, неприятный (νόμος Arst.; ἔς τινα Thuc. и τινι Plut.): εἰ μὴ ἐπαχθές ἐστιν εἰπεῖν Plat. если эти слова не покажутся дерзкими, т. е. смею сказать; τὸ ἐπαχθές Plat. невыносимость, непривлекательность.