Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐνωπῇ
ἐν-ωπῇ adv. явно, открыто, в лицо (κακόν τι ῥέζειν Hom.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐνοπή
ἐν-οπή ἡ [ὄψ]
1) звук(и) (αὐλῶν συρίγγων τε Hom.; κιθάρας Eur.);
2) голос (γλώσσης τινός Eur.);
3) шум, крик (βοαὶ ἐνοπαί τε Eur.): μάχη ἐ. τε Hom. шум боя.