Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐνδιάω
ἐν-διάω (impf. iter. Theocr. ἐνδιάασκον)
1) (на открытом воздухе) жить, обитать (ἡ ὀλολυγὼν ἐνδιάουσα βάτοις, перен. μνήμη τινὸς ἐνὶ τεύχεσι βίβλων ἐνδιάει Anth.);
2) пасти под открытым небом (μῆλα Theocr.);
3) тж. med. блистать, сиять, сверкать (ἐλπὶς ἐνδιάει τοῖς ὄμμασι Anth.; ἀκτῖνες ἐνδιάονται HH).