Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐγκαίω
ἐγ-καίω (aor. ἐνέκαυσα)
1) нагревать, раскалять (ὀβελοὶ ἐγκεκαυμένοι πυρί Eur.);
2) разжигать, разводить (πῦρ πολύ Plut.);
3) отапливать (οἶκοι κινναμώμῳ ἐγκαιόμενοι Luc.);
4) выжигать энкаустическим способом (Elasippus picturae suae inscripsit ἐνέκαυεν Plin.).