Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐγκαταλέγω
ἐγ-καταλέγω
1) собирать, складывать, нагромождать (λίθοι εἰργασμένοι ἐγκατελέγησαν Thuc.);
2) причислять, относить (τέχνην τινὰ ταῖς ἄλλαις τέχναις Luc.);
3) призывать на военную службу, зачислять в армию (τινά Anth.).