Language: Greek

эмбирос

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἔμπῠρος
ἔμ-πῠρος 2
1) употребляемый для огня, т. е. огнеупорный (σκεύη Plat.);
2) горящий, объятый огнем (βωμός, λαμπάς Anth.);
3) огненный, огневой: ἔ. τέχνη τοῦ Ἡφαίστου Plat. кузнечное искусство Гефеста (ср. 7);
4) палящий, знойный (ἠέλιος Anth.);
5) совершаемый под палящим солнцем (ὁδοιπορία Diod.);
6) сжигаемый на жертвеннике, т. е. жертвенный (ὀρθοστάται Eur.);
7) связанный с огненным жертвоприношением, т. е. прорицательский: ἐμπύρῳ χρῆσθαι τέχνῃ Eur. - гадать по пламени горящей жертвы (ср. 3);
8) приготовленный на огне (вареный или жареный) (σάρξ Anth.);
9) пораженный (небесным) огнем, обожженный, обгорелый (νεκρός Eur.);
10) обжигающий, жгучий (δῆγμα Arst.);
11) пламенный, пылкий (ἔ. καὶ ἀκμάζων Plut.). - см. тж. ἔμπυρα.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἔμπηρος
ἔμ-πηρος 2
1) искалеченный, изувеченный (πρόβατα Her.);
2) увечный, обладающий физическим недостатком (παρθένος ἄμορφος καὶ ἔ. Her.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐμπείρως
ἐμ-πείρως по опыту: ἐ. ἔχειν τινός Dem., Polyb. иметь опыт, быть сведущим в чем-л.; οἱ ἐ. αὐτοῦ ἔχοντες Xen. тесно с ним соприкасавшиеся люди.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἔμπειρος
ἔμ-πειρος 2
1) имеющий опыт, опытный, сведущий (τινος Aesch., Soph., Her. etc.; περί τι и περί τινος Plat.): πρὸς τὸ ἐμπειρότερόν τινος τὸ τολμηρότερον ἀντιτάξασθαι Thuc. чьему-л. большему опыту противопоставить большую отвагу;
2) испытавший, изведавший (κακῶν Aesch.; γάμων Soph.);
3) знающий, знакомый (τῶν χώρων Her.);
4) испробованный, испытанный (ναῦς Thuc.): ἐμπειρότατος ἀρετῆς Plut. человек испытанной доблести.