Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐλευθερίως
ἐλευθερίως как подобает свободному человеку, благородно, великодушно Xen., Arst., Plut.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐλευθέριος
ἐλευθέριος 2, редко
3
1) достойный быть свободным человеком, свободный, вольный, независимый (οἱ ἐν ταῖς πόλεσι προστατεύοντες Xen.);
2) достойный свободного гражданина, свободный, благородный (ἐπιστήμη Plat., Arst.; τέχναι, διατριβαί Plut.);
3) (о животных) благородный (ἵππος Xen.; ζῷα ἐλευθέρια καὶ εὐγενῆ Arst.);
4) великодушный, щедрый, бескорыстный (εἰς χρήματα Xen.);
5) несущий освобождение, освобождающий, избавляющий (Ζεύς Pind., Her., Thuc., Luc.; σωτὴρ καὶ ἐ. θεός Arst.).