Language: Greek

эксэрэтос

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐξαιρέτως
ἐξ-αιρέτως
1) особо, по преимуществу (ἕνα - sc. τὸν Ὃμηρον - τὸν κράτιστον ἐ. ποιητὴν καλοῦμεν Plut.);
2) главным образом, большей частью, преимущественно (ζῷά τινα καὶ ἐ. ἕλμινθες Arst.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐξαίρετος
ἐξ-αίρετος 2
1) отложенный в сторону, выделенный (χρήματα Thuc.): ἐξαίρετον ποιήσασθαί τινα Dem. выделить кого-л. особо; μόνῳ τινὶ ἐξαίρετόν ἐστι ποιεῖν τι Lys. кому-л. одному предоставлено исключительное право делать что-л.;
2) исключенный, особый: ἐξαιρετον ποιήσασθαι οὐδένα Thuc. ни для кого не делать исключения; στρατηγία ἐ. Plut. (лат. praetura extraordinaria или extra ordinem) чрезвычайная претура (т. е. представляемая в изъятие из действующих законов о возрастном цензе и т. п.);
3) избранный, отборный, лучший (κοῦροι Ἰθάκης Hom.; κᾶπος Pind.; δώρημα Aesch.; τιμαί Isocr.);
4) исключительный, особенный (μόχθος Pind.);
5) особо выделенный, т. е. посвященный (τοῖς θεοῖς Arst.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐξαιρετός
ἐξ-αιρετός 3 (легко) вынимающийся, выдвижной (λίθος Her.).