Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐξημερόω
ἐξ-ημερόω
1) делать удобным для обработки, распахивать, очищать от сорняков, расчищать (χῶρον ἀκανθώδη Her.);
2) делать культурным, облагораживать, совершенствовать (δένδρον, Ἀσίαν, τινα διὰ φιλοσοφίας Plut.): ἐ. κοτίνους εἰς ἐλαίας Plut. превращать дикую маслину в садовую;
3) смягчать (τὸ τῆς ψυχῆς ἀτέραμνον Polyb.);
4) очищать от диких зверей, делать пригодным для жилья (γαῖαν, χώραν Eur. - ср. 1);
5) укрощать, усмирять (θάλασσαν ἀγρίαν Eur.);
6) умиротворять (τὴν νῆσον ἐξηγριωμένην ὑπὸ κακῶν Plut.).