Language: Greek

хироо

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
χηρόω
χηρόω
1) делать безлюдным, пустынным (ἀγυιάς Hom.): Ἄργος ἀνδρῶν ἐχηρώθη Her. Аргос обезлюдел;
2) делать вдовым (γυναῖκα Hom.): ἅλις δὲ Πριάμου γαῖ᾽ ἐχήρωσ᾽ Ἑλλάδα Eur. довольно создал вдов в Греции Приамов край;
3) лишать (τινά τινος Anth.);
4) оставлять, покидать (ἀελίου αὐγάς Arst.);
5) жить во вдовстве, вдоветь Plut.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
χειρόω
χειρόω преимущ. med.
1) завладевать, прибирать к рукам, захватывать (τὰς πόλιας πάσας Her.); захватывать в плен (τινα Eur., Xen.): κεχειρωμένος Aesch., Plat. пленный;
2) побеждать, одолевать (τόξοις τινά Aesch.; τινα βίᾳ Xen. и πρὸς βίαν Soph., Arph.; τι λόγοις καὶ πράξεσι Plat.): χ. τινα ἑαυτῷ Thuc. подчинять себе кого-л.; χειρώσασθαι τῇ φιλοφροσύνῃ Plut. покорить любезным обхождением;
3) пленять, увлекать (τοὺς ἀνθρώπους Luc.);
4) умерщвлять, убивать (τινα Xen., Isocr.).