Language: Greek

χειρῶν

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
Χείρων
Χείρων, ωνος ὁ Хирон (фессалийский кентавр, мудрый целитель, учитель Ахилла Hom., Асклепия и Ясона Pind.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
χείρων
χείρων, эп.
χερείων, дор.
χερῄων
2, gen.
ονος (compar. к κακός; nom. pl. χείρονες, χείρονα, acc. χείρονας, χείρονα - стяж. nom. и acc. pl. χείρους, χείρω)
1) худший, более слабый, менее значительный: χ. τι Aesch., Isocr., Xen., εἴς τι Plat. и πρός τι Luc. худший (хуже, слабее, ничтожнее) в отношении чего-л.; χεῖρον ἀγαπᾶν Plat. меньше любить; εἴ τι χείρους ἡμῶν ταῦτα ποιεῖν ἦτε Xen. если вы оказались слабее нас в этом деле; διὰ τοῦτο χεῖρόν ἐστιν αὐτῷ Xen. от этого приходится ему плохо; οὐ χεῖρον Arst., Plat. неплохо, хорошо;
2) худший, более жестокий (νόσος Eur.; μοῖρα Plat.).

Wordform χειρῶν

Lemmas:

χείρ 7
лемма не указана 144

Parallel words:

рук (3) руках (1)
рꙋкꙋ̀ (4) рꙋка́хъ (1) рꙋ́къ (1)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 6 из 47050 ipm=128 freq stat
Письмо Аристея 2 из 12932 ipm=155 freq stat
Богослужебные тексты 7 из 29840 ipm=235 freq stat
Библия 138 из 577071 ipm=239 freq stat
— Ветхий завет 138 из 577071 ipm=239 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 32 из 124513 ipm=257 freq stat
—— Исторические книги 28 из 250205 ipm=112 freq stat
—— Учительные книги 37 из 91862 ipm=403 freq stat
—— Пророческие книги 41 из 110491 ipm=371 freq stat

Concordance:

Wordform χοίρων

Lemmas:

χοῖρος 2

Parallel words:

свиньями (1) свиное (1)
свинїѧ́хъ (1) свино́е (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 29840 ipm=67 freq stat

Concordance:

Wordform χηρῶν

Lemmas:

лемма не указана 3

In subcorpus: Show more ▼

Библия 3 из 577071 ipm=5 freq stat
— Ветхий завет 3 из 577071 ipm=5 freq stat
—— Исторические книги 1 из 250205 ipm=4 freq stat
—— Учительные книги 1 из 91862 ipm=11 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 110491 ipm=9 freq stat

Concordance: