Language: Greek

θείος

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θύος
θύος, εος τό [θύω I]
1) pl. благовонные курения (= θύον
1) (πρὸς νηὸν Ἀθηναίης ἔρχεσθαι σὺν θυέεσσιν Hom.; σπονδῇς θυέεσσί τε ἱλάσκεσθαι Hes.);
2) преимущ. pl. жертва Hom., Aesch., Theocr.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θιός
θιός беот. = θεός I.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θείως
θείως [θεῖος II]
1) по воле богов: θ. πως Xen. как бы по воле богов; θειοτέρως Her. по особому божественному произволению;
2) божественно (εὖ καὶ θ. Plat.; εἰρῆσθαι Arst.);
3) благоговейно, набожно (ἔχειν πρὸς τοὺς θεούς Arst.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θεῖος
I θεῖος ὁ дядя Eur., Xen., Plat.: ὁ πρὸς μητρὸς θ. Isae. дядя по матери.


II
θεῖος, лак.
σεῖος
3 [θεός]
1) божественный (γένος, ὀμφή Hom.; αἰτίαι, νοῦς Arst.);
2) ниспосланный богом (ὄνειρος Hom.; νόσος, μανία Soph.);
3) врученный богом (σκῆπτρον Soph.);
4) определенный богами (τύχη Her., Plut.; νόμος Thuc.; μοῖρα Xen.);
5) отмеченный вмешательством богов (πρῆγμα Her.);
6) охраняемый или построенный богами, священный (πύργος, sc. Ἰλίου Hom.);
7) посвященный богам, совершаемый в честь богов (ἀγών, χορός Hom.);
8) достойный богов, великолепный (δόμος, sc. Μενελάου Hom.);
9) боговдохновенный (ἀοιδός Hom.);
10) богоподобный (βασιλῆες Hom.; οἱ θειώτατοι τῶν ἀνδρῶν Arst.): «σεῖος ἀνήρ», φασι, … ὅταν ἀγασθῶσι σφόδρα του Arst. «богоподобный муж», говорят (лаконцы), … когда очень уважают кого-л.;
11) хранимый богами или чтящий богов, т. е. благочестивый, честный (ὑφορβός Hom.): τέθνηκε θεῖον Ἰοκάστης κάρα Soph. скончалась благородная Иокаста;
12) прекрасный, превосходный, замечательный (ἅλς, ποτόν Hom.);
13) (в обращении) дорогой, (мой) чудесный (ὦ θεῖε! Plat.): μετὰ σοῦ, τῆς θείας κεφαλῆς Plat. вслед за тобой, мой бесценный.

Lemma θείος

Wordforms and parallel words:

θείου 2 святое (1) бж҃е́ственнымъ (1)

Concordance:

Wordform θεῖος

Lemmas:

θεῖος1 1

Parallel words:

божественная (1)
бж҃е́ственнаѧ (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 29981 ipm=33 freq stat

Concordance:

Wordform θείως

Lemmas:

лемма не указана 1

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 1 из 12932 ipm=77 freq stat

Concordance: