Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θᾰλᾰμιά
θᾰλᾰμιά ἡ (sc. ὀπή) бортовой люк (для весла), уключина Her., Arph.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θᾰλᾰμία
θᾰλᾰμία или θαλαμίη ἡ (sc. κώπη) весло гребца нижнего ряда (см. θαλάμαξ), т. е. самое короткое Arph.