Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
τεσσᾰράκοντα
τεσσᾰράκοντα, ион.
τεσσεράκοντα, тж. аттический диалект ">атт.
τεττᾰράκοντα οἱ, αἱ, τά indecl. сорок Hom. etc.: οἱ τ. Isocr., Dem. «сорок» (выездная судебная коллегия из 40 человек, которой были подсудны мелкие гражданские и уголовные дела в тж. аттический диалект ">атт. демах).